| INFORMATIONS MUNICIPALES | |
| SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU | |
| Hôtel de Ville, 188, rue Jacques-Cartier
Nord, Case Postale 1025, Saint-Jean-sur-Richelieu, J3B 7B2 |
|
| Renseignements généraux | 357-2100 |
| 1-800-268-7072 | |
| Cabinet du maire | 357-2095 |
| Division-Conseil communications | 357-2098 |
| Affaires Juridiques | 357-2102 |
| Cour municipale | 357-2087 |
| Taxes et Évaluation | 357-2227 |
| Permis et zonage | 357-2261 |
| Direction générale | 357-2383 |
| Développement économique | 357-2360 |
| Garage Municipal | |
| 300, boul. du Séminaire | 357-2238 |
| Loisirs, culture et vie communautaire | |
| 190, rue Laurier | 357-2157 |
| Ligne Info-Loisirs | 357-2100 |
| Bibliothèque Adélard-Berger, 180, rue Laurier | |
| Renseignements généraux | 357-2116 |
| Heures d'ouverture | 357-2111 |
| Autobus (Transport en commun) | |
| Renseignements généraux | 357-2221 |
| Horaires et circuits d'autobus | 359-6024 |
| Ordures ménagères, Recyclage, Produits dangereux | |
| Compo Haut-Richelieu | 347-0299 |
| Autres services | |
| Usine de traitement de l'eau | 357-2273 |
| Festival de Montgolfières | 346-6000 |
| Parcs | |
| Parc Paul-Beaulieu, 183-185 rue Labrèche | 357-2108 |
| Parc Pierre-Trahan, 486, rue Vaudreuil | 357-2070 |
| Parc-école Saint-Gérard, 710, rue Dorchester | 357-2109 |
| Parc Notre-Dame-de-Lourdes, 840, rue Plaza | 357-2148 |
| Parc de la Joie-de-vivre, 100, rue Bernard | 357-2143 |
| Parc René-Lévesque, 960, rue Choquette | 357-2069 |
| Parc Marquis-de-Montcalm, 280, rue Fortin | 357-2144 |
| Piscines | |
| Beaulieu, 183, rue Labrèche | 357-2065 |
| Centre de plein air Ronald-Beauregard, 93, rue Towner | 357-2197 |
| Saint-Edmond, 262, rue Saint-Georges | 357-2064 |
| Claude-Raymond, 955, rue Choquette | 357-2187 |
| Les Organismes | |
| ACO (Alliance à coeur ouvert pour personnes seules) (Jacqueline Duval) | 347-3003 |
| Action Haiti (André Thibodeau) | 346-6693 |
| Adothèque (Carlo Cantave) | 359-4334) |
| AFEAS Cathédrale (Monique England) | 348-5728 |
| AFEAS N.D.A. (Geneviève Bilodeau) | 348-3771 |
| AFEAS Saint-Gérard (Angela Fortin) | 348-8005 |
| Al-Anon | 514-866-9803 |
| Ambulance Saint-Jean (Lyne Leblanc) | 990-1747 |
| Association Canadienne pour la santé mentale H-R (Christiane Lachapelle) | 346-1386 |
| Association des parents et amis du malade mental du H-R (Diane Breault) | 346-5252 |
| Association paroissiale N.D.A. (Yvan Berthelot) | 349-0685 |
| Association du H-R pour la déficience intellectuelle (Denise Charest) | 347-2324 |
| Association Loisirs St-Gérard (Normand Lafeuille) | 348-8091 |
| Association des Loisirs Saint-Edmond (Marthe Mathieu) | 358-8052 |
| Association pulmonaire du Québec | 596-0805 |
| Association Roseraie Bleue Rayon d'Espoir (Réal Quintin) | 347-7472 |
| Association Marie-Reine (Yvette Jetté-Trudeau) | 347-5092 |
| A.Q.D.R.(Association de défense des droits des retraités) (Félix Blanchard) | 357-9545 |
| Attraction INC (Pierre Raymond) | 349-3658 |
| Baladins de Saint-Jean (Serge Rondeau) | 349-1212 |
| Ballet-jazz, Troupe Petites Fleurs (Thérèse St-Pierre) | 348-8507 |
| Boy Scouts Canada (Gérard Fortin) | 346-2937 |
| Bridge (Maite Basque) | 346-2720 |
| Cadets de l'air (Capt. Julie Laliberté) | 358-7301 |
| Cadets de l'armée (Capt. Julie Tremblay) | 358-7099 poste 7156 |
| Cadets de la marine (Yvonne Mercier) | 347-1485 |
| Centre N.D.A. (Jacques McNulty) | 347-1514 |
| Centre des oeuvres (Roger Carpentier) | 348-5118 |
| Centre de plein-air L'Estacade (Guy Demers) | 246-3554 |
| Cercle de Fermières St-Eugène (Lynda Vissières) | 347-2049 |
| Cerle de Fermières Saint-Jean (Pierrette Boudreau) | 346-3088 |
| Cercle philharmonique (Denis Desnoyers) | 359-4028 |
| C.I.D. (Centre de Femmes du Haut-Richelieu (Colette Grondin) | 346-0662 |
| Chambre de Commerce du Haut-Richelieu (Marie-Claude Beauvais) | 346-2544 |
| Chasse et pêche (Gérard Rancourt) | 347-1085 |
| Chevaliers de Colomb conseil 1145 (Paul Gagné) | 346-3642 |
| Chevaliers de Colomb conseil 3206 (Roland Chantal) | 346-9520 |
| Choeur Johannais (André Gaudette) | 347-4960 |
| Choeur du Richelieu (Gilles Roy) | 347-4788 |
| Cime | 346-0406 |
| C.L.S.C. Vallée des Forts | 358-2572 |
| Club d'Age d'or de L'Acadie (Denis Mallette) | 346-3322 |
| Club d'Age d'or Normandie (Normand Gosselin) | 349-6189 |
| Club d'Age d'or Notre-Dame-de-Lourdes (Thérèse Horrobin) | 347-3171 |
| Club d'Age d'or Saint-Eugène (Gilles Routhier) | 357-9453 |
| Club d'Age d'or Saint-Jean (Noella Beauvais) | 348-5380 |
| Club Aramis du Haut-Richelieu (Roger Martins) | 359-6506 |
| Club Communication XM Richelieu St-Jean (Ghislaine Duchesne) | 291-5548 |
| Club des Courailleurs (Michael Lun) | 346-4701 |
| Club de Croquet (Pierre Fortin) | 346-9103 |
| Club cycliste du Haut-Richelieu (Ronny Stichelbout) | 358-9227 |
| Club d'Échecs de St-Jean (Diane Mongeau) | 347-5577 |
| Club Les Jeunes Ainés de St-Jean (Thérèse Bessette) | 346-6781 |
| Club Lions St-Jean (Guy Bégnoche) | 348-9221 |
| Club de loisir et camping (Marc-Henri Sylvain) | 347-7468 |
| Club Optimiste Saint-Eugène (Serge Laflamme) | 346-2828 |
| Club Optimiste St-Jean (Claude Thibodeau) | 348-2828 |
| Club Optimiste L'Acadie Nord (Jean-Luc Dionne) | 349-3960 |
| Club de plein air Les Aventuriers (Roland Boudriau) | 346-2550 |
| Club RAM (Regroupement des amateurs de mirco-ordinateur) (Claude Brière) | 357-7634 |
| Club de Raquetteurs Champlain (Ginette Daudelin) | 347-1615 |
| Club Richelieu (Marcel Boulanger) | 348-7088 |
| Club Riverain VTT | 460-3033 |
| Club de ski Sport Maximum (Guy et Lise) | 359-4141 |
| Club des 3 X 20 de Saint-Jean (René Lemieux) | 349-7090 |
| Club de recherche d'emploi Vallée des Forts (Nicole LaBerge) | 346-3044 |
| Collectif des droits de la Montérégie en santé mentale (Stéphanie Gendron) | 358-2124 |
| COFFRE (Martine Groulx) | 347-6101 |
| Comité chômage du H-R (Jocelyn Sénécal) | 357-1162 |
| Comité d'acceuil (Chéri Brasseau) | 346-8744 |
| Comité d'entraide (Dolorès Lamothe) | 347-4832 |
| Comité La Casa (Manon Perreault) | 291-5795 |
| Conseil aux usagers de la santé et des services sociaux de la Montérégie (plainte) (Carole DesMeules) | 347-0670 |
| Conseil en information social et administrative pour accidentés travail et automobile (Robert Bonneau) | 347-4247 |
| Coopérative alimentaire (Diane Raymond) | 348-7495 |
| Coup d'Elle (Carole Saint-Jean) | 346-1645 |
| Croix rouge (Robert Chagnon) | 346-2010 |
| C.W.L. (Joan McLoughlin) | 348-4011 |
| Damistes (Olivier Laporte) | 347-0776 |
| Développement et Paix (Huguette Martin) | 348-0010 |
| Déclic (Maureen Doyle) | 347-6692 |
| École de Gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Nathalie Lévesque) | 348-6546 |
| Escadrille Fort Saint-Jean (ECP/CPS) (Bernard Nadeau) | 348-0811 |
| FADOQ en Montérégie (Nicole G. Hébert) | 347-0910 |
| Filles d'Isabelle de St-Jean (Madeleine Ostiguy) | 346-3692 |
| Folkloristes de St-Jean (Daniel Langlois) | 358-2418 |
| Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu (Norbert Gagnon) | 359-5777 |
| Fondation Isabelle-Brault (Diane Raymond) | 349-1128 |
| Fonds des Oeuvres communautaires des employés de Bell (Ninon Pelow) | 346-5690 |
| Groupe d'entraide Pi-Après (Denise Boucher) | 359-1182 |
| Groupe d'entraide de l'association des dépressifs et maniaco-dépressifs | 514-529-5619, 359-7812 |
| Le Groupe INC (Réjean Morin) | 349-4962 |
| Groupe Joie de Vivre (Jovette Lussier) | 346-4470 |
| Groupe Odio (Patric Lorion) | 349-1027 |
| Groupe Scouts-Guides 35e St-Gérard ( J.-C. Boudreau) | 349-3717 |
| Inclusion (Manon Boudriau) | 346-7369 |
| Inter culture Canada (M.-A. Monast) | 346-1351 |
| Kino Québec (Lucie Lemieux) | 928-6777 |
| La Bouchée Double (Sylvie Rousseau) | 346-1603 |
| La Porte Ouverte (Mario Raymond) | 346-3283 |
| Légion Royale Canadienne de St-Jean (Normand Maurice) | 348-5533 |
| Ligue de balle-molle (Jean-Claude Poirier) | 348-8815 |
| Loisirs N.D.L. (Mme G. Poissant) | 347-8703 |
| Les Louveteaux Seeomee (Denis Pépin) | 349-5963 |
| Les Relevailles (Marie Deschênes) | 358-4641 |
| Maison des Arts et de la Culture du Haut-Richelieu (Michel Martel) | 357-1977 |
| Maison des jeunes Le Dôme (Dominique Surprenant) | 346-2147 |
| Maison Le Point Commun (Denis Forest) | 346-5706 |
| Motoneige (Jean Lahaie) | 291-3084 |
| Mouvement Écologique du Haut-Richelieu (Philippe Thibodeau) | 291-3610 |
| Mouvement SEM (Mireille Desgagne) | 348-0209 |
| Musée régional du Haut-Richelieu (Michel Roy) | 347-0649 |
| Narcotiques anonymes | 939-3092 |
| Outremangeurs anonymes (Claude) | 348-2828 |
| Parrainage Civique (Diane Houle) | 347-8091 |
| Parents efficaces (Pierre Chénier) | 348-5651 |
| Parents Secours (Claude Thibodeau) | 348-2828 |
| Patineurs artistiques (Pierre Chouinard) | 348-7612 |
| Pavillon de l'enfance (Daniel Lussier) | 348-3196 |
| Philatélie (Claude Dubois) | 347-4265 |
| Regroupement des personnes handicapées (Jean-Paul Normandin) | 347-6041 |
| Relais Jeunesse (Dany Granger) | 346-2565 |
| Rendez-vous croissance du couple (Madeleing Guilbeault) | 349-2706 |
| Saint-Jean Olympique (Hélène Larose) | 347-2565 |
| Santé au travail (Louise Normandeau) | 948-6777 |
| Santé Public (Dr Alain Messier) | 948-6777 |
| Scouts Canada Bilingues (Lou Cabana) | 346-8207 |
| Scouts-Guides 5e St-Jean (Claudette Ferland) | 346-2648 |
| Scrabble (Pierrette Tanguay) | 348-9183 |
| Service d'accueil St-Edmond (Funérailles) (Béatrice Gagnon) | 347-5689 |
| Service d'Entraide Vie Nouvelle | 347-7533 |
| Ski Okiok (Serge Patenaude) | 359-7770 |
| Société canadienne du cancer (Robert Lafontaine) | 346-7400 |
| Société d'histoire du Haut-Richelieu (Nicole Poulin) | 358-5220, 349-2861 |
| Société Ornithologique du Haut-Richelieu (Daniel Turcotte) | 347-4103 |
| SOS Parent | 347-3500 |
| Société Nationale des Québécois (Paul Langevin) | 346-1141 |
| Société Alzheimer (Lise Marcoux) | 347-5500 |
| Théâtre de Grand-Pré (S. DeLaDurantaye) | 346-7148 |
| Théâtre des 2 rives (Guy Boulanger) | 358-3949 |
| Travaux communautaires du Haut-Richelieu (Michel Lemaire) | 347-1799 |
| 35e Ronde Jeannettes St-Gérard (Claire Poulin) | 348-8561 |
| TROC (Tâble régionale des organismes communautaires Montérégie) (Bernard Loiselle) | 347-4110 |
| Virage Carrefour Jeunesse emploi (Martine Roy) | 347-4717 |
| SECTEUR SAINT-LUC | |
| Hôtel de Ville, 347, boul. Saint-Luc | |
| Renseignements généraux | 359-2400 |
| Télécopieur | 359-2407 |
| Direction générale et maire | 359-2410 |
| Services techniques (inspection et permis) | 359-2460 |
| Taxes et évaluation | 359-2420 |
| Finances | 359-2430 |
| Greffe et cour municipale | 359-2440 |
| Bibliothèque | 359-2450 |
| Loisirs | 359-2480 |
| Centres communautaires | |
| Centre Saint-George, 240, rue Jean-Talon | 359-2486 |
| Pavillon Gérard-Morin, 41, rue Riendeau | 359-2489 |
| Pavillon Jeunesse, 131, rue Jean-Talon | 359-2487 |
| Pavillon Pierre-Benoit, 80, rue Clermont | 359-2488 |
| Travaux Publics, 265, rue Louis-Martel | |
| Renseignements généraux | 359-2500 |
| Télécopieur | 359-2510 |
| Urgences après 16hres | 359-2499 |
| Les organismes | |
| Action-Jeunes Saint-Luc (Carlo Cantave) | 349-2759 |
| AFEAS Ile Sainte-Thérèse (Marthe Bernard) | 348-3202 |
| Association des handicapés de Saint-Luc (Cécile Tremblay) | 348-8174 |
| Association sportive de Saint-Luc (Patrick Dueck) | 348-7137 |
| Association de tennis de Saint-Luc (Claude Grégoire) | 348-6656 |
| Ballet Classique du Haut-Richelieu (Cécile Tremblay) | 348-3945 |
| Société luçoise des handicapés actifs (Denis Dubois) | 348-0143 |
| Cercle des Fermières (Huguette Quintal) | 348-5200 |
| Club d'Age d'Or Ile Sainte-Thérèse/Talon (Romuald Paquette) | 348-4014 |
| Club d'Age d'Or de Saint-Luc (Jean-Louis Grenon) | 348-8097 |
| Club de Judo du Haut-Richelieu (Gérald Poirier) | 359-2488 |
| Club Lions de Saint-Luc (Roch Côté jr) | 348-7297 |
| Club Optimiste de Saint-Luc (Agnès Bernier) | 249-6227 |
| Groupe Scouts & Guides 53e de Saint-Luc (Marie-Jo Plasse) | 348-6707 (local:348-0670) |
| Jardin des Hirondelles (Josée Arcouette) | 348-1758 |
| Ligue de balle molle féminine luçoise (Betty Mallet) | 348-0753 |
| Ligue de baseball mineur de Saint-Luc (Rosario Richard) | 348-2728 |
| Ligue de soccer de Saint-Luc (Christian Nicol) | 348-1416 |
| Parents-Secours de Saint-Luc (Thérèse Pilon) | 349-4681 |
| 1er intrépides de Saint-Luc (Christian Matin) | 348-1361 |
| Choeur des nénuphars de Saint-Luc (Gino Monty) | 359-9739 |
| Club Optimiste Jean Talon/St-Luc (Yvan Viens) | 348-2442 |
| Ligue de jeu de fer de Saint-Luc (Richard Patenaude) | 635-5571 |
| Ligue Juvénile de soccer St-Luc (Richard Hudon) | 348-1340 |
| Société Saint-Vincent-de-Paul (Edmond Greffe) | 348-2093 |
| Comité consultatif d'urbanisme (Lucien Méthé) | 348-6761 |
| Comité de fraternité de Saint-Luc (Madeleine Guertin) | 348-4616 |
| Office municipal d'habitation (Colette Magnan) | 359-0033 |
| Troupe de théâtre Loup Garou (Marielle Paquin) | 348-8390 |
| SECTEUR IBERVILLE | |
| Hôtel de Ville, 855, 1ere rue | |
| Renseignements généraux | 357-2700 |
| Travaux publics, 860, 1ere rue | 357-2733 |
| Permis de construction et services techniques | 357-2777 |
| Aréna régional | 347-6700 |
| Commission des loisirs, 874, rue Curé-Saint-Georges | 357-2799 |
| Centre Marguerite-Bourgeois, 400, 1ere rue | 357-2798 |
| Pavillon des loisirs, 190, rue Lareau | 357-2797 |
| Palestre, 375, avenue Bessette | 357-2796 |
| Les organismes | |
| Commission des Loisirs d'Iberville inc. (Raymond Daneau) | 347-7607 |
| AFEAS St-Noel Chabanel ( Gisèle Denicourt) | 347-7685 |
| Aréna régional Iberville inc. (Raymond Daneau) | 347-7607 |
| Artisans des Mille-Roches (Anne-Marie Ferland) | 347-3953 |
| Association des Pompiers volontaires (Eric Denault) | 346-7239 |
| Baseball mineur d'Iberville inc. (Pierre Valiquette) | 358-4064 |
| Balle molle féminine (Nicole Couture) | 347-1306 |
| Carnaval Iber-Neige (Yvon Beauregard) | 347-8029 |
| Carrefour Jeunesse (Lise Pratte) | 346-2317 |
| Centre d'Action Bénévole d'Iberville (Lise Thibeault) | 347-1172 |
| Cercle de Fermières d'Iberville (Lise Demers) | 358-3886 |
| Club BMX Iberville (Gilles Landry) | 357-9319 |
| Club d'Age d'Or d'Iberville (Marie Fortin) | 346-8783 |
| Club d'Age d'Or de Sabrevois (Gérard Ménard) | 347-1277 |
| Club des Sabres (motoneiges) (André Gemme) | 346-1023 |
| Club Optimiste d'Iberville (Guy Boudreau) | 359-4145 |
| Club de patinage artistique (Yvon Tétrault) | 358-2828 |
| Club-Photo Vallée-des-Forts (Bernard Léveillé) | 358-2536 |
| Festival de la citrouille (Mario Piette) | 347-7711 |
| Filles d'Isabelle d'Iberville (Claudette Beaudry) | 347-4419 |
| Fondation CLSC/CHSLD Champagnat de la Vallée des Forts (Marcel Chouinard) | 347-3218 |
| Groupe Scout d'Iberville (Lise Lague) | 347-7101 |
| Hockey mineur d'Iberville inc. (Roger Langlais) | 346-3591 |
| Le Choeur du Richelieu (Micheline Gauthier) | 346-2802 |
| Légion royale canadienne d'Iberville (Jacques Rémillard) | 358-9274 |
| Ligue du Moyen-Age (balle-molle) (Michel Boucher) | 348-1097 |
| Ligue navale du Canada - section Saint-Jean (Pierre Marsolais) | 349-2028 |
| Parents-Secours Iberville (Odile Bonneau) | 347-2668 |
| Scouts et Guides Iberville (Martine Lavallée) | 349-4441 |
| Soccer mineur d'Iberville (Patrick Phaneuf) | 347-3277 |
| Société d'agriculture (André Van Hylte) | 299-2585 |
| Tournoi des familles (Paul Houde) | 346-6312 |
| Tournoi provincial de hockey pee-wee Iberville inc (Jean-Noel Audette) | 347-4532 |
| Union musicale d'Iberville (Stéphane Grégoire) | 348-8273 |